Translate

Translate

Translate

søndag 21. januar 2018

Søndag i havna

Søndag morgen, og fantastisk vær her i byen. Det er rundt 8-10 grader om natten og i går hadde vi 18 midt på dagen, og i sola midt på dagen er det deilig kan du tro. Helt uten vind og med lite skyer startet denne søndagen. Ganske mange var ute på spasertur eller på kafébesøk nede i havna. Etter en uke med mye vind og en del regn, er en strålende søndag en gave.







Fjellene ligger der å glitrer i sola, så vakkert med de hvite toppene.
Vi ruslet havna rundt, hundene og jeg, før vi svingte opp ved hotell Lucia, og Tamam og tok trappene opp i Topanas. Her er veldig stille om dagen. Souvernirbutikkene er stengte, og bare Tamam holder åpent som alltid.






















Oppe på muren er det grønt om dagen, og man har fantastisk utsikt til fjellene. Mange går på tur her oppe, med eller uten hund. Vi møtte to hunder med eiere, og en mor med småbarn.



Det jødiske kvarteret ligger der som vanlig, søvnig, men levende.


Ved Domkirken var det fullt av folk. Dagens messe var nettopp ferdig, og det hadde vært flere minnestunder eller mnimosina μνημόσυνα, som det kalles.
40 dager, 3 måneder, 6, 9, 1 år osv etter en begravelse, leses navnet på den døde opp på slutten av messen. Noen ganger er det en, andre ganger tre eller fire. Familiene sitter ved et bord hvor bildene av de døde plassert på fat med noe de kaller kolivo, κόλυβο. Dette laget man tradisjonelt selv, og er en blanding av korn, nøtter, granateple, persille og melis oppå. Deles ut i små papirposer med initialene til den døde på, og en plastikkskje. Du kan ofte se folk gående på gaten spisende fra disse posene på søndag formiddager i nærheten av kirker. I dag lager spesielle firmaer dette, de er spesialister på disse minnestundene og stiller opp med bord og personell som serverer folk utenfor kirken.
eksempel på kolivo
Familie og venner kommer innom kirken mot slutten, sånn i 9.30-10 tiden, (messen starter klokken 7) tenner lys for den døde, hilser mot familien og kysser ikoner.
Etterpå deles det ut kolivao og ofte kaker og konjakk eller saft utenfor kirken. Avhengig av hvor rik familien er og hvor mange de venter, er "serveringen" deretter.
Her i kirken vår, var det 1 års mnimosino for en nabo, en gammel enkemann som levde på minstepensjon. naboene stilte opp og familie og venner, men de hadde laget det selv,og inviterte på kafeneion her på torget for en kopp kaffe.
Utenfor Domkirken derimot var det andre boller. Det var flere mnimosina med masse folk i pene klær, bord med kaker, muffins, konjakk flotte fat med kunstferdige koliva og brus.
Bak Domkirken er det et koselig hjørne i sentrum, med kafeen The Red Bicycle, eller To Kokkino Podilato som den egentlig heter.
Takk for turen, nå er det ski på tv, og jeg skal nok en tur ned å dukke med etterpå, hvis det ikke skyer til, eller blåser veldig opp.

fredag 19. januar 2018

Nyheter

Vi har hatt noen dager med veldig mye vind. Heldigvis regnet det ikke, men vinden skapte mange problemer i hele landet.
mye vind i går,
På Kreta har det vært en del skader på hus, trær, drivhus og diverse utstyr. Selvsagt var fergeforbindelsen med fastlandet umulig også, og flere fly måtte innstille. Her hos oss revnet persiennen vår på balkongen. Brannvesenet hadde over hundre utkallelser på grunn av skader fra vinden.
kommunen rydder opp etter at vinden ødela eukalyptustrær ved innkjørselen til byen,

ødelagte drivhus ved Kissamos,

fullt av vann på stranda ved Falassarna på onsdag,
I dag er det heldigvis stillere, og skadene blir utbedret. Temperaturen ligger på 12-15 grader og fjellene skinner hvite i solen. Vakkert og flott her på fine dager når solen varmer.
















Når dere kommer tilbake til Hellas, vil dere nok merke visse forskjeller, som er positive. Jeg har før nevnt avgiften på plastposer, som gjør at folk har begynt å ta med handleveske hjemmefra. Dessuten har det kommet en ny lov som påbyr kortterminaler overalt, unntatt på gatemarkeder, laiki. Fristen for å få terminaler, kalles POS her i landet, er 11. mars. Siden de fleste nå har kort, og regjeringen har laget nye bestemmelser og regler for handel med kort, fradrag i skatt, osv, ber grekere selv om å betale med kort nå om dagen. Selv hos noen leger kan man betale med kort ser jeg.
En familie fra Finland, far, mor og tre barn, har syklet fra Finland til Hania med to sykler! De har syklet gjennom Europa siden juni, og skal være her en måned til, før de sykler oppover igjen. på hjemturen skal de bruke de elektriske motorene syklene har. På nedoverturen syklet de selv hele veien.
Jeg traff på dem i havna en dag, og ser i avisen hvem de er, og hva slags spesiell reise de er på! Jeg la jo merke til de spesielle syklene deres. Faren sykler med bagasjen og den yngste, mens moren har de to andre på sin sykkel.De har sovet på campingplasser på reisen sier de til lokalavisen vår. Barna er fra 8-3 år, og i følge foreldrene har de blitt vant til å reise sånn, og liker det godt.
familien på tur i havna
Et annet spennende besøk øya har om dagen, er en padlende atener. Har kom padlende fra fastlandet, og øya Kithira, før han ankom Falassarna . Han skal padle rundt hele øya, og du kan følge han på Facebook her: https://www.facebook.com/aroundcrete2018/
ved fyret i Hania,

på stranda i Nea Hora,

utenfor Iraklio,

ved Spinalonga.
Han er alene i kajakken, men treffer venner underveis på Kreta. Han ligger i telt med kajakken sin i nærheten, og er  en skikkelig tøffing!


onsdag 17. januar 2018

Formiddag i byen.

Fra 1866 plassen i dag,
 Vi skriver17.januar, og dette er Antonios dagen.
Min yngste datter Tonia, døpt Andoniiia, har navnedag i dag. Jeg ble ønsket gratulere med datteren flere ganger i formiddag, mens hun selv sitter i Norge og ingen vet at hun har navnedag selvfølgelig, bortsett fra søstrene da. Kjenner du en Andonis eller Andonia, Tonia, kan du gratulere dem idag!!
I dag har jeg vært en tur i byen for å kikke litt i butikkene på diverse jeg trenger til huset. Det er jo salg, og det passes meg å ta en tur i byen i dag. Jeg skriver jo om min hverdag her, og dette er jo hverdagsliv kan man si.
På denne grå dagen var det en del folk ute å gikk og mange i butikkene. Vi har 15 grader i dag, men temperaturen varierer fra rundt 10-18 her i lavlandet, ligger på 8-10 om natten. Oppe i høyden er den betraktelig lavere.
 Først gikk jeg inn gjennom Splantzia i de koselige smugene. Her er det nokså stille om dagen.
gammelt og fint,

mye grønt i Splantzia,

stille formiddag,


Borte ved 1866 plassen er det alltid folk som går forbi eller sitter der og hviler eller prater med venner. Drosjene står der og venter på kunder hele året.
bra å hvile litt på benkene her,

de gamle heltene fra 1866 passer plassen i dag også,
I en sidegate til plassen, ligger en av byens grønnsaksbutikker. Hvis det er noe du leter etter kan det hende de har det her! Du har nok sjokket forbi på gaten litt lenger borte og kanskje ikke lagt merke til denne fargerike bilen:
ja, det er faktisk en bil under her!
Det er jo faktisk en bil de bruker til å sette ut varene på gaten. Dette kan jo se veldig fattigslig ut, men dette er faktisk en av byens beste frukt og grønt, hvis du ikke bruker gatemarkedet. Her finner du "alt", og det er selvsagt lokale ferske varer det meste av det. Ta en titt neste gang du strener nedover fra busstasjonen i Hania, eller har tatt de blå bussene til byen og gått av ved 1866 plassen.
lokale bananer ved siden av importerte, 

og innholdet fortsetter inne,
Hania er byen som har alt, og her finner du spesielle kaffebutikker hvor de maler kaffen for deg, det er ganske mange av dem. De selger også te, tørkede frukter og nøtter, sjokolade, godterier, og masse annet.
kaffebutikk med spesiell dekor,
Sydamer, skomakere, møbeltapetserere, låsesmeder, rammeverksteder, fotografer, smykkeverksteder er noen av yrkesgruppene du finner her, og en masse spesialbutikker som stoffbutikker, sy og garnbutikker, møbel og interiør, brude og dåpssalonger, lekebutikker, bokhandlere,1 eurobutikker, koffert og veskebutikker osv.osv. Ved siden av kjedene som H&M, Zara, M&S, Oysho, Stradivarius, SuperDry, Hondos Senter osv., har byen masse små klesbutikker med klær for en hver smak. Skobutikker med utvalg til en hver lommebok, fra de billigste til de mest snobbete, dyre merkene i sko og støvler.
av de billigste skobutikkene,
Hania har faktisk et ganske stort klasseskille. En liten del veldig rike og suksessfulle, politikere, hotelleiere, leger, advokater, butikkeiere, osv, de fleste  av dem med familieformuer, de vanlige innbyggerne med helt vanlig lønn, og så de fattige som kjøper det aller, aller billigste hvis de har råd. Du finner noe for en hver smak og lommebok her.
Utenfor Agora var det også folk som vanlig, men ingen demonstrasjoner, musikk eller dans i dag. Det er jo her det skjer, når noe skjer i byen vår.
utenfor Agora i dag,

Så svingte jeg ned forbi skolen, 1. Γυμνάσειο,1. videregående og tilbake til Splantzia og hjem rett før det begynte å regne.
forbi skolen,

bak Agora er det gågate og bilfritt.